18일차 - 의문문

 

1.  언제 떠나?

When are you leaving.

 

 2. 그거 언제 방송되요?

When is it gonna air?

 

3. 그 사람 언제 만나고 싶어?

When do you want to meet him?

 

4. 그거 언제 벌어진 일이야?

When did that happen?

 

5. 언제 돌아올거에요?

When will you guys be back?

 

6. 어디가?

Where are you going?

 

7.  우리가 전화했을 때 어디가 있었어?

Where were you when we called? 

 

8. 그거 어디서 났어?

Where did you get that?

 

9. 그 여자가 어디 갔어?

Where did she go?

 

10.  어디가 있었어?

Where have you been?

 

11. 어떻게 할거야?

What are you gonna do?

 

12. 그 사람은 뭐라고 말하려고 했는데?

What was he gonna say?

 

13. 그거 어떻게 생겼어?

What does it look like?

 

14. 그건 어떤 모습일까요?

What would that look like?

 

15. 요즘 뭐 하고 지냈어?

What have you been up to?

 

16. 몇시야?

What time is it?

 

17. 마틴 몇시에 집 왔어?

What time did Martin get home?

 

18. 누가 말해 줬어?

Who told you that?

 

19.  그거 누가 촬영했어?

Who filmed that?

 

20. 누구랑 점심 먹었어? 

Who did you have lunch with?

 

21. 누구랑 놀러가?

Who are you going out with?

 

22. 누구랑 얘기 하는 거야?

Who are you talking to? 

 

23. 누구 차례야?

Who's turn is it?

 

24. 누구 잘못이야?

Whose fault is it?

 

25. 누구 코트야?

Whose coat is that?

 

26.  너 왜 여기있어?

Why are you here?

 

27.  왜 아직도 옷을 안 입었어?

Why aren't you dressed yet?

 

28. 그 사람들이 너한테 왜 전화했는데? 

Why did they call you?

 

29. 우리는 왜 서로의 이야기를 듣지 않는 걸까요?

Why do we not listen to each other?

 

30.  왜 모두가 항상 나한테 그 질문을 하지?

Why does everyone always ask me that?

 

31. 그 사람은 어때?

How is he?

 

32. 이거 어떻게 작동되는 거야?

How does this thing work?

 

33.  어떻게 됐어?

How did it go?

 

34. 어떻게 지냈어?

How have you been?

 

35. 그 여자 팔로워가 몇 명이야?

How many followers does she have? 

 

36. 그거 조회수가 몇이야?

How many view does it have?

 

37.  며칠이나 필요하시죠? 

How many days do you need?

 

38.  이거 얼마나 걸려?

How long is this gonna take? 

 

39. 고양들은 얼마나 살아요?

How long do cats live?

 

40. 우리 서로 안지 얼마나 됐지?

How long have we known each other?

 

41. 나 늦었어?

Am I late?

 

 42. 나 발음 제대로 하는 거 맞아?

Am I pronouncing that right?

 

 43.나 이제 여기 안껴주는 거야?

Am I not a part of this anymore?

 

44. 그 사람들 갔어? 

Are they gone?

 

45. 너희 둘중에 오늘 밤 시간 되는 사람 있어?

Are any of you guys free tonight?

 

46. 이런 거 하기엔 우린 좀 나이가 있지않아?

Aren't we a little old for this?

 

47.  무슨 문제라도 있어?

Is something wrong?

 

48. 그 사람 네 친구야? 

Is he a friend of yours?

 

 49. 그렇게 해도 괜찮으시겠어요?

Is that okay with you? 

 

50. 좋은 소식아니야?

Isn't that good news?

 

51. 그 사람 취해 있었어?

Was he drunk?

 

52.이거 네 생각이었어?

Was this your idea?

 

53. 그거 거의 1년전 아니야?

Wasn't that like a year ago?

 

53. 자고 있었어?

Were you sleeping?

 

55. 혹시 목격자가 있었어?

Were there any witnesses?

 

56. 너가 그 사람이랑 대화한 마지막 사람 아니었어?

Weren't you the last person to talk to him? 

 

57. 저 아세요?

Do I know you?

 

58. 모두 가격이 같나요?

Do they all cost same?

 

59. 너 할 일 있지 않아?

Don't you have some work to do?

 

60. 말이 되나요?

Does it make sense?

 

61. 그 사람 면허증 있어? 

Does he have a license?

 

62. 그 여자가 아직도 너한테 남은 감정 있어?

Does she still have any feeling left for you?

 

63. 그게 널 걱정시키진 않아?

Dosen't that concern you?  

 

64. 내가 그렇게 말했어?

Did I say that?

 

65. 그 사람 갔어?

Did he leave?

 

66. 그 사람들이 말 안했어?

Didn't they tell you? 

 

67.  어젯밤에도 그 옷 입지 않았니?

Didn't you have that outfit on last night?

 

68. 우리 만난 적 있나요?

Have we met?

 

69. 일본 가 본적 있어?

Have you ever been to Japan?

 

70. NBA 게임 한 번도 본 적 없어요? 

Haven't you ever seen an NBA game?

 

 71. 혹시 내 셔츠 본 사람 있어?

Has anyone seen my shirt?

 

72.  혹시 여러분에게도 이런 일이 일어난 적 있나요?

Has this ever happened to you?

 

73. 베서가 너 열 번 정도 차지 않았니?

Hasn't Beth broken up with you, like, ten times?

 

74.  나한테 전화해 달라고 걔한테 부탁해줄래?

Will you ask her to call me?

 

75.  그분 금방 돌아오시나요?

Will he be back soon?

 

76. 그거면 될까?

Will that work?

 

77. 그게 더 오래 걸리지 않을까?

Won't that take longer?

 

78. 그 사람들 저녁도 먹고 갈 수 있대?

Can they stay for dinner? 

 

79. 누가 나 이거 하는 것 좀 도와줄 수 있어?

Can someone help me with this?

 

80.  저 없이 그냥 아빠랑 엄마랑만 둘이 가면 안 돼요?

Can't you and Mom go without me? 

 

81.  그한테 이야기한 게 맞을 까?

Should I talk to him about it?

 

82.  우리 그냥 날짜 다시 잡는 게 좋을까?

Should we just reschedule?

 

83. 너 회사에 있어야 하는 거 아니야?

Shouldn't you be at work?

 

84. 지금쯤이면 피자 와야하는게 맞는 거 아니야?

Shouldn't the pizza be here by now?

 

85. 어때? 좀 나아졌어?

 How are you doing? Are you feeling any better?  

 

86. 너 여기서 뭐 해? 내 문자 못 받았어?

What are you doing here? Didn't you get my text?

 

87. 이걸 어떻게 봐? 안 무서워?

How can you watch this? Aren't you scared?

 

88. 동의 하세요, 반대하세요? 

Do you agree or disagree?

 

89. 레드랑 화이트 중에 뭐가 더 좋으세요?

Do you prefer red or white? 

 

90. 이 문제를 빠르게 처리하고 싶어, 아니면 제대로 처리하고 싶어?

Do you want this done quick, or do you want this done right?

 

91.  정말 아름다워요. 그렇지 않나요?

It's beautiful, isn't it?

 

92. 나 후회할거야, 안 그래?

I'm gonna regret that, aren't I?

 

93. 별로 웃긴 얘기 아니였지, 그지?

That wasn't such a funny story, was it?

 

94. 그래도 기분은 좋은데요, 안 그래요?

It feels good, though, dosen't it?

 

95.  너 이것에 대해 알고 있었지, 아니야?

You knew about this, didn't you?

 

96. 그 부분에 대해선 제가 아직 말 안 했죠? 그쵸?

I haven't told you about that yet, have I?

 

97. 우리 런던에 대해서 너무 많이 얘기한 것 같다. 안 그래?

We've been talking about London too much, haven't we?

 

98. 아드님 요즘 만나시는 분 없죠? 있나요?

Your son isn't seeing anyone, is he?

 

99.  너 걱정 안했지, 했어?

You weren't worried, were you?

 

100. 저 기억 못하시죠? 그쵸?

You don't remember me? do you?

---