23.6.15 - 23일차

 

1. 집은 얼마나 커? 아니면 더 중요하게는 학교랑은 얼마나 가까워?

How big is it, Or more importantly how close is it to school?

 

2. 좋습니다. 그럼 무슨 이유로 당신이 승진할 만하다고 생각하시죠?

Allright, what makes you think you deserve this promotion?

 

3. 어느 정류 정류장에서 내려야 돼?

Which stop do we need to get off at?

 

4.  네 옷은 벽장 안에 넣어 놓으라고 내가 몇번을 말해야겠니?

How many times do I have to tell you your clothes belong in the closet?

 

5. 나이가 들수록 데이트 상대를 찾는 게 더 힘들어져.

The older I get, the harder it becomes to find a date. 

 

6.  오토바이를 타려면 그래도 어느 정도 기술은 있어야 돼

You need at least some degree of skill to ride a motorcycle. 

 

7. 영수증이 있으면 14일 이내에 물품을 반품할 수 있습니다.  

You may return items within 14 days as long as you have a receipt. 

 

8. 신원 확인이 이뤄지기 전까지는 지원서를 처리해 드릴 수 없습니다.

Untill we receive comfirmation of your identity we are unable to proceed with your application.

 

9.  이 테스트는 당신의 인지 능력을 측정하기 위한 것입니다.

This test is supposed to measure your cognitive abilities. 

 

10. 그는 내가 경찰에 신고하면 우리 아이들을 해칠 거라고 협박했어요.

He threatened to hurt my childeren if I called the police. 

 

---