23.6.14 - 22일차

 

1. 일이라는 건 대게, 사람들이 예상하는대로 되지 않아.

Things don't usually turn out as people expect

 

2. 그 배우는 너무 무례해서 영화에서 빼 버렸어.

He was so rude that they ended up dropping him from the movie.

 

3. 그들은 그가 너무 프로답지 못해서 출연진에서 빼 버렸다. 

They dropped him from the cast because of how unprofessional he was. 

 

4. 보통은 뭐가 옳고 그른지 쉽게 구별할 수 있는데, 이번 건 애매하네. 

Usually, It's easy to tell  what's right and wrong but this is a gray area. 

 

5. 일하러 올 때 청바지 입고 오면 안 된다고 계약서에 명시되어 있잖아요.

It's stated in your contract that you can't wear jeans to work.

 

6. 그녀는 결국 그것을 제거하기 위해 병원에 가야만 했다.

She ended up having to go to the hospital to get it removed. 

 

7. 제이크 어렸을 때는 어땠어요?  

What was Jake like as a kid?

 

8. 저는 병원에서 의료용품들을 주문하는 일을 담당하고 있어요.

I'm in charge of ordering medical supplies for the hospital. 

 

9.  무슨 음식 만드는 거야? 왠지 모르게 익숙하네.

What are you making? It smells familiar somehow. 

 

10. 내 코드가 여기서 콘센트까지 닿지 않을 것 같은데.

I don't think my cord will reach the outlet from here. 

 

---